Um Gottes Willen. Sie haben es getan. “Jugendsprache unplugged” ist im Langescheidt-Verlag erschienen. “Die garantiert aktuelle Verständnishilfe für junge und alte Nicht-Insider … zeigt die ganze unverblümte Wahrheit über die Jugendsprache”, so die vollmundige Pressemitteilung. Ein ambitioniertes Projekt. Dass Langenscheidt konsequent und außerordentlich erfolgreich an seinem verstaubten Image arbeitet, zeigen Verkaufserfolge wie “Deutsch-Frau/Frau-Deutsch” mit Mario Barth oder “Chef-Deutsch/Deutsch-Chef” mit Bernd Stromberg alias Christoph Maria Herbst. Beide äußerst erfrischend und mit einer gehörigen Portion Selbstironie gespickt. Doch jetzt wagen sich die Orthographie-Puristen an ein heikles Thema: Die Jugendsprache.
Was ist eigentlich “Jugendsprache”? Oder anders gefragt: Warum gibt es sie überhaupt? Warum bedienen sich die Jugendlichen nicht der normalen, allseits beliebten Sprachform, die sie im jedem halbwegs geordneten Unterricht lernen? Wär´ doch viel einfacher. Nun, weil es eben Jugendliche sind. Sie rebellieren, wollen anders sein. Anders als die Gesellschaft, anders als ihre Eltern aber auch anders als andere Kids, die sie, mit Verlaub, scheiße finden.
So entwickelt jede Subkultur ihre Sprache. Skater sprechen anders als Rapper, anders als Gamer, anders als Mucker, anders als Ökos, anders als Emos usw. Jede Gruppe entwickelt ihre Sprache, sozusagen als Eintrittskarte. “Ich spreche wie ihr. Ich gehöre dazu.” Oder meist anders herum: “Du verstehst uns nicht? Du gehörst nicht zu uns.” An diesem Schema hat sich seit Jahrzehnten nichts geändert. Damals waren es halt Punks, Popper, Mods, Skins, Teds oder Rocker.
Die Sprache der einzelnen Gruppen ist wichtig. Sie entscheidet, wer dabei ist. Sie ist die Parole, der geheime Code. Was passiert nun, wenn dieser Geheimcode auf einmal auch von Externen gekannt und verwendet wird, wohlmöglich noch von der Feindgruppe Nummer 1, den Eltern? Er wird geändert. Blitzschnell. Wie bei der Stasi. Oder, der Vollständigkeit halber, beim MAD.
Der Versuch, die lebendige, flüchtige Jugendsprache in ein Lexikon zu pressen, konnte also nur scheitern. Dies bekunden auch die Reaktionen von Jugendlichen nach Lektüre der gelben Verständnishilfe. User Peter bringt es mit seinem Kommentar gut auf den Punkt. “Jugendslang ist das schon mal überhaupt nicht, sondern eher mal wieder ausgedacht, um ein paar Euro mehr pro Zeile in die Kasse zu bekommen.” Oder ein Besucher namens Rollinger: “Ach Gottchen. Klingt ja wie Thomas Gottschalks fünfundzwanzigster Versuch, wieder jugendlich zu sein.” Langenscheidt! Sechs! Setzen!
Dem Verlag sei zugute gehalten, dass dieses Nachschlagewerk in der selben Rubrik wie Barth und Stromberg erschienen ist, nämlich in “L for fun – unser neuer Bereich für Spaßprodukte”. Es kann also nicht wirklich ernst gemeint sein. Hoffentlich…
Amazing tons of wonderful info!
1win инвестиции 1win партнерка 1win yukle
Nicely put, Thanks a lot.
скачать программу 1xbet на андроид промокод 1xbet 1xbet старые версии
You reported this terrifically.
bc hockey game schedule https://bcgame.milesnice.com/ bc football game
Thank you, Loads of info!
1win бонусы на спорт 1win обзор 1win site
Perfectly expressed really! .
bcgame app shitcode bc game bc duke football game
Amazing all kinds of wonderful knowledge!
промокод 1win казино https://1winvhod.milesnice.com/ 1win букмекерская скачать
Helpful info. With thanks.
как вывести деньги 1win 1win букмекерская зеркало 1win скачать ios
Fantastic forum posts. Appreciate it!
bc game bonus https://bcgamebonus.milesnice.com/ bc game shitcode no deposit
With thanks, Valuable stuff.
bc game brasil bc crash game bc game online
Many thanks, Plenty of information.
shitcode bc game bc game bonus bc game hack
With thanks, Quite a lot of material.
lucky jet игра на деньги в 1win онлайн казино 1win lucky jet 1win скачать
Many thanks, Plenty of forum posts.
промокод при регистрации 1win https://1win-vhod.milesnice.com/ 1win cassino
Thanks a lot. Useful information!
1win casino review 1win промокод 1win app store
Nicely put. Thank you.
bc game mirror site https://bcgamecasino.milesnice.com/ notre dame bc game
Whoa all kinds of excellent material.
bc game tricks bc. game bc game tickets
Terrific postings. Kudos!
video game companies in vancouver bc ghost bc game unh vs bc hockey game
You actually explained it adequately!
1win бонус 5000 как использовать как использовать бонусы казино в 1win лаки джет 1win
You stated it very well!
как активировать ваучер на 1win lucky jet https://1winzerkalo.milesnice.com/ 1win зеркало скачать на мобильный
Regards! An abundance of data.
bc game hack free https://bcgamelogin.milesnice.com/ hash bc game
Thanks! Fantastic information.
bc game trustpilot video game rental victoria bc bc clemson game tickets
Appreciate it, A lot of information.
bc game legit bc lions game tonight bc game crash hack
Thanks. Ample write ups.
как скачать 1xbet на айфон скачать 1xbet на android скачать и установить 1xbet
Superb write ups. Regards.
скачать 1xbet мобильная версия на android 1xbet официальный сайт 1xbet сайт
Superb content. Kudos.
free european roulette https://reddog.milesnice.com/ free slim slot
Fine knowledge. Thanks!
is the bc lions game on tv tonight bc syracuse game bc lions game last night
Very well expressed truly. !
1win официальное приложение https://zerkalo1win.milesnice.com/ как отыграть бонус 1win
Thanks a lot! An abundance of info.
real money blackjack red dog casino no deposit play game 777
Valuable data. Thanks a lot!
1xbet казино скачать на андроид 1xbet зеркало онлайн 1xbet güncel giriş
Amazing forum posts. Regards!
banana jones https://reddogcasino.milesnice.com/ roulette online
Cheers. I value this!
online roulette for real money best rtp slots video poker online
Factor certainly used!!
partenaires 1xbet 1xbet зеркало казино 1xbet зеркало 2024
Truly tons of helpful tips!
onlinevideopoker red dog casino 100 no deposit bonus codes 2023 video poker game free
You actually expressed this exceptionally well!
1win команда кс https://zerkalo-1win.milesnice.com/ 1win зеркало сайта
Lovely data. Appreciate it.
скачать 1xbet зеркало на андроид официальный сайт 1xbet скачать 1xbet на андроид новая версия
You explained it terrifically.
deuces wild card game free https://reddogcasinobonus.milesnice.com/ btc blackjack
Thank you, Numerous forum posts!
roulet online minimum deposit casino european roulette free
Nicely put. Thanks a lot!
red dog casino legit red dog slots blackjack for free or real money
Wonderful posts. Thank you.
скачать 1xbet зеркало на андроид россия 1xbet как зарегистрироваться скачать 1xbet android бесплатно
Nicely put, Kudos.
1xbet рабочее зеркало на сегодня прямо сейчас https://1xbetcasino.milesnice.com/ 1xbet регистрация скачать
Very good info. Thanks.
1xbet mobile скачать на андроид бесплатно скачать приложение 1xbet последнюю версию старая версия 1xbet
Many thanks, Fantastic stuff.
best rtp slots red dog casinos is red dog casino legit
Regards, A lot of stuff.
free chips casino no deposit european roulette casino red dog game
Nicely put. Regards.
1xbet зеркало рабочее на сегодня прямо сейчас 1xbet вывод одобрен но деньги не пришли 1xbet зеркало рабочее на сегодня бесплатно
You suggested this terrifically!
1xbet вход зеркало https://1xbet-casino.milesnice.com/ ссылка 1xbet
Info nicely taken..
online video poker game online roulette for real money free bonus codes for existing customers 2023
I really wanted to type a small message to be able to thank you for all the great guidelines you are sharing on this website. My time intensive internet look up has at the end of the day been compensated with reputable know-how to exchange with my guests. I would say that many of us readers actually are unquestionably fortunate to exist in a really good site with many brilliant individuals with interesting points. I feel rather happy to have used the web page and look forward to really more fabulous moments reading here. Thank you again for all the details.
I am also writing to make you understand of the brilliant experience my friend’s princess gained browsing your web site. She came to find too many pieces, which include how it is like to have an awesome coaching heart to have other folks completely fully grasp specified advanced things. You undoubtedly exceeded my expectations. Thank you for presenting such useful, trustworthy, edifying and easy tips on this topic to Gloria.
Xanax: Your path to a more peaceful existence. Find out how Get Relief with Quality Xanax can transform your approach to managing stress. Join us today!
I wanted to compose you a tiny observation to be able to thank you so much yet again with your striking tricks you have provided on this page. It’s certainly strangely open-handed of you to convey easily exactly what a number of us might have made available for an electronic book to generate some cash for themselves, principally seeing that you might well have done it in case you considered necessary. Those techniques in addition acted to be the fantastic way to fully grasp that other people online have a similar dream just like mine to know the truth many more on the topic of this condition. I am sure there are a lot more pleasurable periods ahead for individuals who see your website.
I wish to show thanks to you for bailing me out of such a predicament. As a result of surfing through the world-wide-web and obtaining thoughts which are not beneficial, I assumed my entire life was done. Existing without the presence of solutions to the issues you have resolved through your short article is a crucial case, as well as the kind that could have badly damaged my career if I hadn’t discovered your website. Your own ability and kindness in playing with the whole lot was helpful. I don’t know what I would’ve done if I hadn’t come upon such a subject like this. It’s possible to at this point look forward to my future. Thanks for your time so much for the professional and sensible guide. I will not hesitate to propose the sites to anyone who ought to have direction on this subject.